Bärndütsch als Referänz
Di Bärndütschi Version vo dere Websyte isch logischerwys immer vollständig – schliesslich isch das e Bärndütsch-Websyte :-)
Frömdsprache willkomme
Für dass Bsuecher us aller Wält chöi erfahre, was Bärndütsch isch, han i e aapassti Version vor Yschtigssyte für Übersetzige gmacht. Es Byspil isch di änglischi Version. We dir auso e anderi Frömdsprach beherrschet, isch o dä Bytrag härzlech willkomme – mäldet öich via Kontaktformular!
Bärndütschi Schrybwys
Es isch e sone Sach – wie schrybt me richtig Bärndütsch? Es git grundsätzlech zwe Asätz aber keni verbindleche Regle. Der eint Aasatz wott d Wörter müglichscht so schrybe wi me se seit, drr ander müglichscht so wi si hochdütsch gschribe wärde.
Der «Gwungerhung» probiert d Schrybwys ender em Hochdütsche aazlähne. E Usnahm isch ds Wort «Gwungerhung» wo immer ar Ussprach aaglähnt isch.
Fähler gfunde?
Item, we der nöime Fähler findet oder besseri Usdrück wüsset, de schrybet mir das doch via Kontaktformular. I bi dankbar für jedi Hilf!